幼稚園(Nursery)5日目

今日のメール報告。
「無事に終了です。『20分』って1時間いるうちの、『最後の20分』かと思ってた。最初に一緒にいたら何か一緒にいるのが悪いって先生がすごい剣幕で言ってくるから『何だ??』と思ったら、『最初から20分外で待ってろ』だったらしい。皆がジャンプしてるのにつられて、最後の5分くらいは泣き止んだらしい。成長です♪」


最初、めちゃくちゃ泣いてたらしいけど・・・。ちょっと前進!

次男坊

次男坊は、明日で8ヶ月になる。

生後6ヶ月と1週で渡英した彼は、

その人生のほぼ1/4をAberdeenで過ごしたことになります。

だからなんだと言われても、別に・・・。

とりあえず、順調に歯が生えてきております。現在、3本。

夜明け時刻

少しづつ早くなってきてるのだろうか。

さすがに前回から5日間じゃ違いを感じられない?　8時10分ごろです。

幼稚園(Nursery)4日目

朝、少し咳が残ってた。朝、聞いたときは、「幼稚園、行かな～い」とか言ってましたが、今日は登園しました。

嫁さんよりメールにて報告。
「今日は外遊びで『お母さんと一緒!』と泣きそうになり、外に一緒にいました。中に入って教室は拒否したけど、トイレに行きたくなり、行ったら遊びだしたので、こっそり廊下で待ってたら号泣。
先生が『10分、様子を見ましょう』というのでstaff roomで待ってました。
一応先生に『See you』って言えた。明日は泣かないって言ってます。
眠くないって言ってたけど寝た。相当お疲れです。」


頑張ってます。3歳児の頑張りに、ちょっと感動。

スコッチウィスキー

Scotlandといえば、Scotch Whisky。しかし、日本より値段が高いので、めったにSingle Maltは呑めない。 これまでに呑んだSingle Maltは、
GLENMORANGIE,
THE GLENLIVET,
GLENMORAY,
OLD PULTENEY。
全部、値段が安いのを見つけた時に買ってますが、
£20くらいはする。いつもは、BLENDEDです・・・（£10くらいの）。

幼稚園(Nursery)本日病欠-2日目

本日もお休みするそうです。
鼻声だし、まだ咳も少しでる。

それより英語ショックは根が深そう・・・。
「幼稚園行かない」と言ってます。

幼稚園(Nursery)本日病欠

昨日の夜、Aberdeen在住の日本人関連の集まりに誘って頂いたので、初めて顔を出した。
親も楽しかったし、長男坊も嬉しそうだったのだが、ちょっと咳きが出てたので、早めに帰らさせて頂いた。週末は鼻づまりがあったし、今朝も咳きが続いているので、幼稚園をお休みすることに。
悲しいかな、嫁さん曰く、「本人はホクホク」だそうな・・・・。
気長に頑張りましょう!

散歩

今朝は気温が11℃くらいあった。天気がいい!というとこまではないが、家族で近くのStewart Parkに散歩というか遊びに。長男坊とは、少々寒くてもできるだけ週末は公園に行くようにしている。

この時期、なるべく外にでないと、日がめちゃくちゃ短いAberdeenでは、気分が鬱になってしまうからね。（下の写真の木の影の長さを見たらわかるけど、昼の11時でこの日の高さです。）そもそも、子供は外で遊ぶべきだしね。

今日は4人で散歩。といっても次男坊は嫁さんが抱っこ。

Aberdeenの公園はきれいな芝生が敷かれている。英国は全部そうなのかな?　少年団のサッカー大会で芝生の無いグランドで擦り傷作りながらやっていたことを考えるとなんと恵まれているのか（そのため基本的にスライディングが嫌いでした）。転んでも全然大丈夫です。遊具もあるので、子供を遊ばすのはちょうといい。

しかし、犬の散歩をしている人がやたら多いので、大きい犬が怖い長男坊は逃げながら遊んでいます。

（木の枝があれば、2時間は楽しめる長男坊の後姿）

おでかけ(Union Street, Belmont Street)

久しぶりに市の中心Union Streetまで出かけることにした。
第4土曜は、市場が開かれるらしいので、「そこに行ってみよう!」となったのだ。

うちからUnion streetまでは、バスで行くのが便利。
バスは、行き先を告げて、お金を釣の無いように払って利用する。子供連れだとみんな優しい。

Union streetの一本隣のBon Accord Shopping Centreの前の通りについて、少し散歩。Union Terraceのところには、いくつか像がある。
昨日はBURNS NIGHTだったな～と思いつつ、スコットランドの詩人BURNSさんの像の写真を撮ってみた。すぐ近くにはWilliam Wallaceの像も。 観光気分を味わってみました。
市場の魚屋で「Smoked mackerel 」と「Haddock」を買って帰ってきた。
久しぶりのお出かけでした。

InternationalなMarketもあるという話だったが、そっちは開かれてなかったな～～。

日の出時刻

Aberdeenの朝は遅い。 緯度が高いのだ(57-12N)。なかなか明るくならないので、なんとなく気がのらない日もよくある。本日の朝8時10分くらいで、こんな感じです。今日は暖かかった。

幼稚園(Nursery)3日目

本日で3日目。金曜なので、今日行けば明日、明後日はお休み。
頑張れるのか!・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
頑張って行くことは行った。でも嫁さんがいないと「ダメでした」ということ。
30分だけ頑張る約束だったけど、できなかったみたいです。また、泣いちゃったらしい。
どうやら、おばあさんNusery Nurseが嫌いみたい（本人は、「おばさん嫌い」って言ってるけど）。
お姉さんNurseはいいらしい。「おばさん、怖い」のだそうです。

子供仲間に入れなかったけど、部屋の外から中でシールを貼っているのが、とても気になってたらしい。何とか溶け込んでほしいものだ。

明日・明後日は2日間のBreak。気分を入れ替えてっとはいかんだろうな～。
また、月曜な。

幼稚園(Nursery)2日目

今日の幼稚園での様子は、嫁さん曰く、
「最初は一緒に居たけど、ほぼ無視して遊んでたから別室にいたんだけど、それに気づいたらしく号泣して5分ほどしかもちませんでした。「あーあ泣いちゃった」って言ってた。」と。

泣かないつもりだったのにね。
頑張ってるね、長男坊。

帰りに「See you!」と言われて、「3 years-old」と応答したらしい・・・。
Trainingの賜物だけど、難しいね英語。

次男坊(7ヶ月)はと言うと、現在、嫁さんが付き添いで、Nurseryに行ってるので
自動的に登園中なのだが、Nurseryのアイドル化(?)してるらしい。
「抱っこさせて～～」なんだそうです。

幼稚園(Nursery)初日

日本では1歳からずっと保育園には行っていた。集団生活には適応できるのだと思うが、全く英語が話せない長男坊(3歳)。
昨日は、初日1時間だけの登園。 幼稚園には日本語わかる人などいない。

幼稚園に行く時点で既に大泣きだった様子。初日は嫁さんの付き添いがあると思っていたのだが、「帰っていいですよ」とのこと。 嫁さんが家に着いたとたんTELがあって、「来てください」って。

とりあえず、その後は遊んだらしい。

果たして、今日はどうなるか・・・。

Blog、はじめてみた

英国 スコットランド Aberdeenに越して来て4ヶ月。

家族が合流して1ヶ月半。

長男坊が昨日から現地のNurseryに行き始めたのを機に、なんとなくBlogなるものをやってみることにしました。

ボチボチ書いてみます。