2024/02/14

このブログ、ほぼ忘れてた。

 久しぶりに読んでみる。いろいろと懐かしい。もう帰国して10年以上経ちました。スコットランドとイングランドの思い出は、楽しいこといっぱいでした。

2015/05/12

既に、

かなり久しぶりに書き込みます。約6年間の英国生活の後、2年ほど前に帰国しています。
初めは、日本に馴染むのも大変でしたが、子供たちもスッカリ日本人です。
ブログは、放置になるとは思いますが、閉鎖はしないでおきます。
何かの情報にでも役に立てばと。

2011/06/15

放置してますが、元気です。

かなり放置しておりますが、レディングの生活にも慣れ、子供達も学校に慣れ、元気にやっております。その内、再開するかな~と思ってます。

2011/01/16

薄切り

レディングでは、アバディーンは簡単には手に入らない「薄切り肉」が、近くの中国系スーパーに売っている。冷凍で、牛も豚も。


もちろん日本の牛肉のように、柔らかくないし、霜降りでもない(年齢的に霜降りは要らんけど)。
それでも、すき焼き等が気軽にできる。実際正月はすき焼きでした。

アバディーンの時は、Kenwood SL250 slicerで、自らスライスをしていた。
さすがに超薄切りはできませんが、結構いい感じで使えてました。

今回の冷凍肉は極薄で、すぐにボロボロになるという難点がありますが。

なんにせよ、すげー便利な生活。アバディーン→レディングだから、この便利さに感動できるけど、レディング→アバディーンの順だったら、凹んでたのかな~。楽しいことを探して生活するのは、得意な方なので何とかなったとは思うけど。

アバディーンでの生活は、小さな町だからこその楽しみがあった。レディングだからこその楽しみを探そう。

2011/01/15

DIY

アバディーンでは"Full furnished (家具つき)"に住んでいた我が家。スコットランドでは、そっちが一般的なのではないかと思うのですが、レディングでは、"Unfurnished(家具なし)"の方が、一般的な様子。

実際、家具なしの家に引っ越しました。なので、まずやらなければならなことは、家具の調達。
子供用の2段ベッドやタンス、ダイニングテーブルなどを、IKEAやらTesco onlineやらで購入しました。

英国はDIYの国。これらの家具、基本的に組み立てキットとして売ってる。
ちょっとしたカラーボックスとか本棚なら、セコセコ自分で六角レンチでネジ締めで作るんですが、さすがに大きなものをいくつも作ってると、ネジの数も多いし、やってられない。
そこで購入したのが、BOSCH IXO4 Powered screwdriver!


ちょっとパワー不足な感じもありますが、手でやるよりずっと楽。そして、キュキュキュとしまった時は、結構快感。中学校の技術の時間を思い出し、せっせと組み立てております。

家具の購入がひと段落すると要らなくなるのですが、購入して良かった。日本に持って帰っても充電して使用できるかな?

2011/01/13

適応力

なんだか気温が10℃を越えたり、暖かい日になっております。アバディーンはまだ寒いかな?

年末に家族がレディングに合流して、先週長男坊の学校、今週次男坊の学校がスタートしました。
アバディーンでも小学校、幼稚園に通っていた息子どもは、英国内で転校ってこと。私は田舎の百姓の息子ですので、日本でも転校したことない。受け入れる側にはなったけど。結構不安だったりするんかな~と想像はできます。

息子たちはというと、やはり緊張しているのか疲れている様子ではある。寝るの早い気がするし。

それでも、長男坊は、得意(?)の紙飛行機を作り、「自分のが一番飛んだ。だからみんなに作ってあげる」だのやってます。

次男坊は、どんな環境でも、いつもさっさと遊び場に向かっていくタイプなのですが、初日は珍しく母親と離れたがらなかったそうで。でも帰るころには、「もっと遊ぶ!」モードになっていたようです。
2人ともまだそんなに大きくないので、適応も何もないのかも知れませんが、ま、それなりに適応していってます。早く友達ができて、楽しい生活を過ごしてくれるといいなと思います。

大人の方も、見習ってたくさん知り合いを作って、ここでの生活を楽しみたいなと考えております。

でも、まずはレディング散策からですかね。

2011/01/01

賀正

明けましておめでとうございます。バタバタした2010年も終わり、2011年になりました。レディングに移り、少しづつ落ち着いて来てます。

年末は、アバディーンの大雪ほどでは全くないですが、レディングでも雪が降り、ヒースロウ空港が閉鎖になるなど大変でした。
ちょうどその時に、引越し荷物の発送や家族の移動が重なったのですが、なんとかすべて終了できたことは良かったです。


(こちらの雪なんてこんなもん。大したことないのに止まってました。)

24日にはクリスマスツリーを出し、クリスマスは家族で七面鳥を食べたり。
その後、皆で風邪気味に。大みそかから正月の今現在、次男坊が高熱を出しています。ちょっと疲れましたかね。

レディングに移ったので、正月用に日本食材スーパーへ買い出しに行き、大みそかメニューは、


手巻きずし。マグロ、スモークサーモン、タコ、イクラ、ウナギ、たまご、カニカマ、キュウリ、エビマヨ、ツナマヨ、納豆。
日本で食べるのと比べると、・・・ですが、なかなか楽しめました。

その後、夫婦だけで年越しそばを食べ、風邪気味なので、とっとと寝ました。という感じの年越しですたが、皆さんはどうでしたでしょうか?

本年も宜しくお願いいたします。