ノルウェー ベルゲン旅行 (1) Bergen市街

5泊6日でNorwayのBergenと言うところに、家族旅行してきました。目的は、昔学校で習った「フィヨルド」っていうのを見てみようということになったので。
北欧ノルウェーと言えど、Aberdeenからだと直通便があり、1時間半弱のフライトで辿り着ける。子供連れでは、そのくらいが限界。

50人くらい乗りのプロペラ機で昼過ぎにAberdeenを出発し、現地時間の6時頃にベルゲン空港に到着。"Flybussen"という空港バスを使って、市街地へ。バス代は、一人80クローネ。（この時点では、この国の恐るべき物価の高さは、まだ痛感していない。）

40~50分ほどで市街に到着。まずはcheck-in。ホテルは、観光スポットで世界遺産にもなっている"Bryggen"のすぐ裏にある"Thon Hotel Rosenkrantz"。ホテルはバスタブが無い以外は、満足でした。朝ごはんビュッフェのパンとチーズは美味しかったです。ソーセージもドイツ系のSmokedで、次男坊もよく食べてました。

（ホテルとBryggen）

市街地散策は、滞在二日目午前に大雨にやられて出来なかった以外は、晴れ又は曇り又は小雨で観光できました。Aberdeenにいると大雨があまりないので、久しぶりの大雨で少々出鼻を挫かれましたが。この雨では靴も何も、びしょ濡れになりました。
この時点では、「後の滞在がずーと大雨だったらどうしようか」とたいぶ不安でしたが。

（大雨の魚市場と港）

小さな街で、子供連れでも十分見て回ることができました。滞在期間にちょうどEvent"Tall Ship Race"が行われていて、港には大きな帆船が泊ってました。


（港と大通）

「365日中366日雨」(??) と言われるBergenだそうですが、晴れと大雨の両方経験できました。


(Information前の広場と座っている人の像）

（海の男たちの像と駅）

（市街地中心の公園）
Bergenの街は、きれいでした。公園はきれいに整備されているし、Aberdeenのように犬のフンが、やたら落ちてないし。カモメの多さと奴らのカラスと同等の行動は、Aberdeenと一緒ですが。
Scotlandの家々は、石造りなのに対し、Bergenは、Bryggenに代表されるように、木造りの文化なんだな～と、不思議に感心しました。民家も基本的に木造でした。
市街観光バスの日本語案内によると、温暖化による海面の上昇で、Bryggenなどが海に浸かってしまう可能性があるとのことです。環境についても考えさせられました。

フィヨルドツアーやその他の散策は、後ほどUPします。

Car Boot Sale

車で30分くらい行ったInverurieというところで、毎週日曜に開催されているCar Boot Saleに行ってきました。目的は次男坊の食卓用の椅子が欲しかったので。
初めて行ったんだけど、結構大きなガレージセールでした。人もいっぱい。結局、目当ての椅子はありませんでした。



おもちゃや自転車を欲しがる長男坊をなだめる為のアイスクリーム（￡1）だけ買って帰ってきました。



これまで行ったことがなかったので、良く知らないのだが、毎週開かれているのに結構大規模で驚きました。何でも欲しがる長男坊をなだめるのは大変ですが、また何かの機会に行ってみようと思います。

週末の食事

土曜日はInternational Marketに出かけた。Kangaroo Burgerなるものを食べてみたが、特に変わっか感じも分からず。普通に美味しかった。タイ風の辛・甘酸っぱいソースと相性が良かった。その他、チキンのパエリア、大きなドイツソーセージのホットドックを食べて昼ご飯。

日曜日は久しぶりにロースト。New season's lambはラムの臭みが少なく食べやすいのだろうが、きつーいのでも大丈夫な我が家にとっては、ちょっと物足りない感じでした。



でも腹いっぱい食べたんですが。

邦楽

先日ちょっと「エッ」と思ったこと。近所を歩いていた子供が、口ずさんでいた曲が"Since You Been Gone"でした。 すれ違いざまに子供の声で聞くと、ちょっと驚くよ。

なぜか持っているこの一枚。「Down to Earth」。こっちでは邦楽なんだよね。

城巡り(Crathes Castle [2]& Drum Castle [2])

昨日の日曜日、花が咲く時期になったので、近場の２つの城の庭園に行ってみた。

まずは大きな庭園がある"Crathes Castle"。いろんな花が植えてあります。多種なだけに一気に咲かないようで、咲き誇っている場所は多くなかった。

Crathes Castleで見た感じでは薔薇は今が時期なのかもと思い、近くの"Drum Castle"へ。 そこには、数々の薔薇の原種が植えられた庭園がある。帰り道でもあるのでとりあえず行ってみることにした。

Drum Castleの方が花がたくさん咲いてました。いまの時期はこちらの方が綺麗なのか。

柄ではないですが、せっかくこの街にいるので、こういう庭園巡りもいいか。日本ではありえんかも。

70's UK ROCK/PUNK

YahooのNews記事を見てたら、今年のサマーソニックに、SEX PISTOLSやポール・ウェラーが出るらしい。10代の頃、彼らには衝撃を受けたな~。CD引っ張り出そうとしたが、当時貧乏大学生だったので、レンタルCDをカセットにダビングして聞いていたので、ちゃんとしたアルバムをCDで持っていないことに気付いた。今更買う?・・・。たぶん買わない。

ピストルズのライブは10年以上前になるが、再結成した時、福岡市民文化会館に見に行った。楽しかったけど、「1度見たらいいや」という感想だったことを覚えている。彼らの作ったものは偉大なんだけどね。

夏の暑さ

今日は、いい天気でした。ScotlandはBank holidayでしたが、関係なく通常の月曜日。しかし、仕事したくないくらい良い天気で暑かった。といっても20℃ちょっとのようですが。日本は暑いようですね。海好きにとっては、夏は入道雲とジリジリ太陽ですが、ここでは無理のようです。その分、子供達の汗疹の心配はいらないかも。

お好み焼

昨日の夕飯の餃子でHot plateを出していたので、本日の夕食はお好み焼になりました。
ソースは近くの中国系スーパーで「おたふくソース」を買いました。長男坊はよく食べてました。次男坊は餃子の方が好きそうでした。これも「ビールと共に」で、いい感じでした。

城巡り(Haddo House)

だいぶ暖かくなってきたので、城の庭園もきれいになってきたはず。ってことで、久しぶりに行ってみました。実際は"Castle"ではなく、"Historic House"ですが、”Haddo House"に行ってきました。

ガイドツアーのみで、自由に見て回ることはできない施設でした。

今回は、ガイドツアーに参加してみた。

が、1時間30分ものガイドツアー中、次男坊を抱っこし続けの嫁さんもしんどいし、長男坊・次男坊とも我慢できるはずもなく、クタクタ気味でも何とか最後まで説明を聞けた。

ガイドさんは、ゆっくりと聞きやすい英語で話してくれたので、概要はわかった。

由緒正しき、英国首相も輩出したGordon家のお宅だそうです。

目的の一つの庭園の方は、あまり大きくなかった。しかも疲れたので、すぐに帰路につきました。

本日の夕食

"餃子にビール"は、やっぱり無敵です。たとえ、Aberdeenで売っているニラが、芝生に近い匂いがしていても、ほとんどの材料は、手に入ります。なので、月1くらいで作って喰ってます。
　

「ゆず胡椒＋モルト酢＋醤油」で美味しく頂けております。さすがに「ゆず胡椒」は現地で手に入らないので、帰国時購入、もしくはお土産に依頼等していますが。
餃子＋テネンツビールそしてキムチ・・・、満腹です。

七夕

本日は七夕である。日本にいて天気が良ければ、この時間(21:00)には空に「天の川」が見えているのかもしれない。しかしこちらは日の入りは22：00過ぎ。夜中もうっすら明るい。織姫も彦星もたぶん見えない。それでも七夕気分は味わいたい。

今日、嫁さんのお母さんから荷物が届き、中には「ミニ・七夕セット笹入り」が入ってました。笹はプラスチック製。これで七夕気分が味わえます。

早速、長男坊は短冊づくり。願い事ではなく、家族の名前・友達の名前を書いていました。「お願いを書くんだよ。願い事は?」と聞くと「いっぱい、いっ～っぱい、大きくなる」のだそうです。

大きくなってください。

Thomas The Tank Engine and Friends

自宅から車で1時間ほどの"Brechin"という所に、記念鉄道"Caledonian Railway"というのがある。 そこに「機関車トーマス」の実物大が来るイベントがあることがわかった。

長男坊の好きなキャラクターは、「アンパンマン」、「じまじろう」と並び「機関車トーマス」である。朝6：20にある英語での番組も全く英語が分からなくっても真剣に見入れるほどである。それではということで、ネットでTicketを予約。本日、行ってきました。予約した乗車は、2：15発、片道20分の往復のTicket。12:00位に自宅を出発し、車で南下すること1時間弱、Brechin Stationに到着。

だいぶ早く着いたが、少しアトラクションみたいなものがあったので、なんとか時間は潰せた。

その一つはPainting。長男坊が手に"Thomas"を書いてもらったのだが、結構ヘタで笑えた。しかし、このPaint、右手の甲に書いてもらったんだが、それは失敗。目を掻くたびに青い色が、目の周りについて、「殴られたのか?」ってな感じになってました。

着いた時は、Thomasは前を乗せて運行中でいなかったが、"Freinds"は居ました。

これは"Percy"。　動かなかったけど、操縦席のようなことろで、汽笛を鳴らすことができました。

これはたぶん"Diesel"。居ただけでした。

これは・・・・、何でしょう?　調べたけどよくわかりませんでした。　だれかわかる人います?番号とかもなかったです。

アトラクションとしては、一番機能してました。とりあえず、蒸気で動いていましたし、短い距離をシャトルして子供たちを楽しませていました。料金は"Donation"ってなってました。

出発時間の20分ほど前に、Thomasが帰ってきました。

「・・・似てない。」・・・・と思ったけど、子供はOKみたいなのでいいです。

"Fat controller"役のおじいさんと写真を撮ったりして、客車に乗り込む。予約などしなくても十分のれたのであろう。一番先頭の席につき、ボチボチ20分の汽車の旅。風景は大して見どころない。

20分で、"Bridge of Dun"stationに到着。ここで10分休憩。客車全体を眺めたりしていたら、時間になった。復路も同様20分で出発駅に到着。その後は、すぐ帰路についた。

子供たちは、楽しめたようなので良かった。大人目線で"突っ込み所"を指摘してみてもしょうがいよね。

卒業

スコットランドは卒業シーズンです。先日、アバディーン大学の学位授与式を見る機会がありました。流石に500年以上歴史のある大学の式典ですので、格式が高かったです。場所は、Marischal CollegeのMitchell hall。豪華なステンドグラスの前に教授陣が座り、ホールには卒業生と家族や見にきた人々。私は2階席に座って見ていました。一人ずつ舞台にあがり、卒業生の帽子（四角の板が付いたような奴）を被せてもらう（仕草だけ）、そのあと、ガウンを着せてもらって、証書を受け取る。このときの授与の形式的な部分はラテン語で行われてました（さすがに祝辞は英語でしたが）。なかなかいい経験でした。

日本での大学の卒業式ってどうなんだろう?　自分の卒業式は出なかったし、学位は卒業シーズンではなく、7月に授与だったから、簡素なホールで手渡すだけだったし・・・。そういえば、大学の入学式も面倒だったので出てない・・・。
よく考えたら、今回のが初めての大学の式典出席でした。

Haggis

スコットランドの食べ物と言えば、幾つかあると思うが、少なくとも、代表的なもののひとつは"Haggis(ハギス)"である。ハギスは、何度も食べたことがあり、個人的には好きである。　しかし、Burns nightに行われる"儀式"的なものは見たことがなかった。

先日、Scotlandで行われたEventに参加した時に、初めて見ることができた。神輿のようなものに乗って、運ばれてきたハギスを前に、Burnsさんの詩(おそらくGaelic[ゲール語]だと思う、英語ではなかった)を読み上げ、ナイフで切る。

不思議な感じだったけど、Scotlandに住んでいるので一度見る価値はあった。

写真は、切られたあとのHaggis。

このHaggis、Englandの人から見たら、野蛮な食い物なのかな?　基本内臓系で、オート麦などと共に羊の腸にソーセージのように腸詰にして茹でたものだそうです。モツ鍋好きで、焼肉でも焼鳥でも内臓系好きなので、全く問題なく美味しく頂けております。腸詰は、ソーセージと一緒だしね。

スコットランドにお越しの際は、食べてみてください。

Child Cycle Training

近くの小学校で、子供達が一列に並んで、ヘルメット被って、マウンテンバイクを押してどこかへ行ってました。彼らの去った後に、"Child Cycle Training"と書いた看板が立ってました。英国の小学校では、学校で自転車に乗る練習をするのかな?　不思議な光景でした。

ウィスキー7

"Glenfiddich 12 year Caoran Reserve"を買った。ネットで調べてみると、銀色のパッケージのやつが引っかかってくる。銀色パッケージは、以前グレンフィディック蒸留所に行ったときに見た。 飲んだことはなかったが、同じものだとすると、パッケージが変わったのかな?　
美味しかった。

父の日

海外生活中ですが、本日、父の日ということで、夕食は、少し頑張って、

「サバ棒寿司」
4本作って、そのうち1本は子供にもということで、「焼きサバ棒寿司」にした。
(結局、長男坊は食べなかったけど)



「長男坊用手巻き寿司｛卵、カニカマ、きゅうり｝」(左)と「アボカドとタコのわさび醤油和え」(右)、

酒の肴に「焼鳥」
となりました。

サバとタコは近所のスーパーのMorrisonsで新鮮そうなものがあった。
嫁さんが頑張って作ってくれました。2週連続、和食週末。
元々、そこまで和食への執着はない家族ですが、自分達でいろんなものを作って食べることは好きなんで、今後も色々試そうと思います。

ウィスキー6

別に「父の日」だからってわけではないが、久しぶりに(?) Single malt "Glenffidich 12 years"を購入。前のとはラベルが違っていて、"Special Reserve"と言う言葉がなくなっている。別物?　レベルが違うだけ?　前の奴より甘みが控えめな感じがしたが。外箱は全く同じなのだが・・・。難しいことはわかりません。おいしかった。

幼稚園(Nursery)5ヶ月

もうすぐNuerseyの今学期が終了するので、長男坊の"Report"が送られてきた。
結構細かく書いてある。項目は、5つ。
"In Emotional and Social Development"
"In Communication and Language"
"In Knowledge and Understanding of the World"
"In Expressive and Aesthetic"
"In Physical Development and Movement"
総じて、よくできてますって感じ。パズルや歌が好きで、先生の言葉やフレーズを繰り返すことができてますと。ドミノとか、お絵かきも好きで楽しんでますと。来期は"Sad good-bye"だけどってね。
最初の泣き続け時期から、TeacherにもNursery Nurseにも大変お世話になりました。
来期からのとこは、今より大きい学校。クラスも複数なので手が行き届かないかもだけど、友達はたくさんできるかな?

赤紫蘇

近所のガーデンセンターで　"Perilla"（赤紫蘇）の種を買ってきて、室内で栽培中。観賞用植物として売っているので、食べれるかは記載がないけど、目的は食用。

ちゃくちゃくと大きくなってる。「しかし食べれるのか??」ってことで、ネットで調べてみた。アメリカに自生している種類の紫蘇は毒らしい。でもイギリスで種を買って食べてた人がいた。大丈夫なのだろう。

成長記録として、またブログに書こう。

和食昼・晩御飯

なんとなく和食週末になった。
昼は、午後から出かける用事があったこともあって、簡単に「おろし蕎麦」。全てAberdeenで手に入るもの。TESCOで買った大根とネギ。中国系スーパーで買った、めんつゆ、竹輪、油揚げ。Sainsburyで買った蕎麦。



晩御飯は、「鯛の昆布〆」と「豚の角煮」、〆た時の昆布は佃煮に。



鯛を堪能できた。昆布〆は初めて作ったが、中々美味くできた。今回は普通の刺身はしなかったが、いい魚が手に入ったら、今度は普通の刺身にしよう。 満足な和食週末だった。

和食晩御飯

昨日Aberdeen Country Fairに行ったら、新鮮そうな"Sea bream" 鯛が1匹売りで売っていた。刺身で挑戦してみようと購入。900gくらいで￡8弱。Aberdeenで買った魚を刺身で食べるのは初である。
早速帰って、鱗をとり、ハラワタを外して、三枚におろす。片方の身は、昆布〆にと塩を振って、戻した昆布を敷いたラップで包み、冷蔵庫へ。翌日の夕飯に。
残りの半身を、「鯛の湯霜」にした。当初予定していた夕飯メニュー「豚の角煮」とともに、「豪華和食晩御飯」をいただいた。白ワインと共に満足満足。 長男坊も、おいしく食べてた。



今晩の「鯛の昆布〆」も楽しみだ。

幼稚園(Nursery)4ヶ月半

長男坊は、最初、1人の女の子と仲良しだったが、最近は男の子と仲良く遊んでいるようだ。よしよし。登園時にはhugでご挨拶らしい。
しかし以前も書いたがもうすぐ閉鎖。この子らともお別れになる。すぐに新しい友達ができるはず。仲良しの女の子のお母さん曰く、「長男坊と次男坊は両方ともいつも"Big smile"だから"cute"」なのだそう。俺の同僚もそういうので、多分いつもニコニコなのだろう。その調子で頑張ろう。本人も「幼稚園ではいい子」といっておりました、今日。家でもお願いします。

Rock 'n' Roll

四角いギターでお馴染みのBo Diddleyが6月2日に亡くなったそうです。
久しぶりにCDを出して聞いてみようと引っ張り出した。テイチクのBEST盤"BO DIDLEY BEST HIT 20"を持ってた。 いつ買ったとか不明。


"I'M A MAN"が有名だけど、"Pi-Pi"とギターリフが印象的な"ROAD RUNNER"は、軽快で好きな曲です。この手の曲は、ドカ～ンとやったらLIVEでも盛り上がるよね。 かなり久しぶりに聞いた。
ご冥福をお祈りします。

次男坊

ちょっと前、次男坊の誕生日が来て、1歳になった。3ヶ月の時に俺一人でAberdeenに来て、その3ヵ月後迎えに行った時は、ハイハイでいろんな物にたどり着くことができるようになっていた。その後、つかまり立ちができるようになり、10ヶ月の時には歩き始め、今では自由自在に目的地に到着できるようになった。歯も生え、現在8本。何でも食べられるようになり、1歳の誕生日には、"鯛の尾頭付き"をオーブンで焼いたものを食べていた。 6ヶ月で渡英したので、半分はUKでの生活になった。
なんだか成長の早い次男坊。とりあえず、大きな病気もせずに1歳になったことが、一番有難い。ワンパクで手がかかるのは、しょうがないか～。
（プレゼントをまだ買ってあげてない・・・。何にしよう?）:追記（プレゼントは絵本になった）

城巡り(Crathes Castle)

今週末は、自宅から40分ほどの距離にある"Crathes Castle"へ。Navigationに2度ほどだまされながら、たどり着くと、駐車場には車がたくさん。人気があるらしい。綺麗なRestaurantとかがあるので、城に行く以外にも訪れる人が多いのであろう。珍しくあいにくの天気ではあったが、城内なら問題ない。

こじんまりした城だった。入城数を管理しているのか、中はあまり人が多くなかった。皿など、綺麗な展示があり、また最近まで居住していた感がある。子供にとってはどうでもよいことで、さっさと見て廻り、外を散歩へ。

少しだけ雨がパラついていたが、なんとかもって、2時間ほど滞在して帰宅した。帰宅後は雨が激しくなった。